Özel Ballıpınar Ağız ve Diş Sağlığı Polikliniği

Erläuterung zur Verarbeitung personenbezogener Daten

Diese im Rahmen des Schutzes personenbezogener Daten erstellte Klarstellung ist eine allgemeine Klarstellung im Rahmen des Gesetzes Nr. 6698 über den Schutz personenbezogener Daten, das in unserem Unternehmen, dessen Firmenbezeichnung unten angegeben ist, Anwendung findet. 

Unser Unternehmen; 

Ballıpınar Özel Ağız ve Diş Sağlığı Hizmetleri A.Ş 

Als Ballıpınar Özel Ağız ve Diş Sağlığı Hizmetleri A.Ş. messen wir dem Schutz Ihrer personenbezogenen Daten große Bedeutung bei. In diesem Zusammenhang verarbeiten wir Ihre personenbezogenen Daten in der Eigenschaft als 'Data Controller' gemäß dem Gesetz zum Schutz personenbezogener Daten Nr. 6698 ('PDPL') im Rahmen der nachstehend genannten Zwecke und Grenzen, und wir achten sehr darauf, die erforderlichen administrativen und technischen Maßnahmen zu treffen. Aus diesem Grund möchten wir Sie mit dieser 'Mitteilung über die Verarbeitung personenbezogener Daten' über die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten und über die Rechte informieren, die Sie, unsere geschätzten Gäste und Besucher, aufgrund des Gesetzes Nr. 6698 und des GDPR im Rahmen des PDP-Gesetzes haben. 

1- Erhebung, Verarbeitung und Zwecke der Verarbeitung personenbezogener Daten; 

Obwohl Ihre personenbezogenen Daten je nach der von unserem Unternehmen angebotenen kommerziellen Tätigkeit variieren können, können sie mündlich, schriftlich oder elektronisch durch automatische oder nicht-automatische Methoden, Büros, Filialen, Händler, Handelsvertreter, Website, Social-Media-Kanäle, mobile Anwendungen und ähnliche Mittel erhoben werden. Um die Produkte und Dienstleistungen unseres Unternehmens in Anspruch nehmen zu können, können Ihre personenbezogenen Daten verarbeitet werden, indem Ihre personenbezogenen Daten zu dem Zeitpunkt, an dem Sie den Service in Anspruch nehmen, erstellt werden, oder indem sie aktualisiert werden, solange unsere kommerziellen Aktivitäten andauern. Darüber hinaus können Ihre persönlichen Daten verarbeitet werden, wenn Sie an Schulungen, Seminaren oder Organisationen teilnehmen, die von unserem Unternehmen organisiert werden. Die von Ihnen erhobenen personenbezogenen Daten werden im Rahmen der in den Artikeln 5 und 6 des Gesetzes über die Verarbeitung personenbezogener Daten genannten Bedingungen und Zwecke verarbeitet, einschließlich der Durchführung der notwendigen Arbeiten durch unsere Geschäftseinheiten, damit Sie von den von unserem Unternehmen angebotenen Produkten und Dienstleistungen profitieren können, der Gewährleistung der rechtlichen und kommerziellen Sicherheit unseres Unternehmens und derjenigen, die mit unserem Unternehmen in Geschäftsbeziehung stehen (Verwaltungsvorgänge für die von unserem Unternehmen durchgeführte Kommunikation, Gewährleistung der physischen Sicherheit und Kontrolle der Unternehmensstandorte, Bewertungsprozesse von Geschäftspartnern/Kunden/Lieferanten/Filialen, die dazu befugt sind, oder von Mitarbeitern), Verfahren zur Einhaltung von Gesetzen, finanzielle Angelegenheiten, etc.), die Festlegung und Umsetzung der Handels- und Geschäftsstrategien unseres Unternehmens und die Gewährleistung der Umsetzung der Personalpolitik unseres Unternehmens.

2- An wen und zu welchem Zweck die verarbeiteten personenbezogenen Daten übermittelt werden können; 

Die von Ihnen erhobenen personenbezogenen Daten können an unsere Geschäftspartner, Lieferanten, Aktionäre, rechtlich befugte öffentliche Einrichtungen und Privatpersonen im Rahmen der Bedingungen und Zwecke der Verarbeitung personenbezogener Daten, die in den Artikeln 8 und 9 des EDV-Gesetzes festgelegt sind, weitergegeben werden, einschließlich der Durchführung der notwendigen Arbeiten durch unsere Geschäftseinheiten, damit Sie von den von unserem Unternehmen angebotenen Produkten und Dienstleistungen profitieren können, Gewährleistung der rechtlichen und kommerziellen Sicherheit unseres Unternehmens und derjenigen, die mit unserem Unternehmen in geschäftlicher Beziehung stehen (Verwaltungsvorgänge für die von unserem Unternehmen durchgeführte Kommunikation, Gewährleistung der physischen Sicherheit und Kontrolle der Unternehmensstandorte, Bewertungsprozesse unserer Geschäftspartner/Kunden/Lieferanten/Filialen (bevollmächtigt oder Angestellte), Verfahren zur Einhaltung von Rechtsvorschriften, finanzielle Angelegenheiten usw.), die Festlegung und Umsetzung der Handels- und Geschäftsstrategien unseres Unternehmens und die Gewährleistung der Umsetzung der Personalpolitik unseres Unternehmens.

Methode und Rechtsgrund für die Erhebung personenbezogener Daten
Ihre persönlichen Daten werden in allen Arten von mündlichen, schriftlichen oder elektronischen Medien erhoben, um die von der Gesellschaft angebotenen Produkte und Dienstleistungen in Übereinstimmung mit den oben genannten Zwecken innerhalb des festgelegten gesetzlichen Rahmens zu erbringen und in diesem Zusammenhang, damit unsere Gesellschaft ihre vertraglichen und gesetzlichen Verpflichtungen vollständig und korrekt erfüllen kann. Ihre aus diesem Rechtsgrund erhobenen personenbezogenen Daten können auch unter den in den Artikeln 5 und 6 des Gesetzes über die Verarbeitung personenbezogener Daten genannten Bedingungen und zu den oben genannten Zwecken verarbeitet und übermittelt werden.

3- Methode und Rechtsgrund für die Erhebung personenbezogener Daten 

Ihre personenbezogenen Daten werden in allen Arten von mündlichen, schriftlichen oder elektronischen Medien erhoben, um die von der Gesellschaft angebotenen Produkte und Dienstleistungen in Übereinstimmung mit den oben genannten Zwecken innerhalb des festgelegten gesetzlichen Rahmens bereitzustellen und in diesem Zusammenhang, damit unsere Gesellschaft ihre vertraglichen und gesetzlichen Verpflichtungen vollständig und korrekt erfüllen kann. Ihre aus diesem Rechtsgrund erhobenen personenbezogenen Daten können auch für die im Rahmen der Bedingungen und Zwecke der Verarbeitung personenbezogener Daten gemäß Artikel 5 und 6 des Datenschutzgesetzes festgelegten Zwecke verarbeitet und übermittelt werden.

Rechte des Inhabers personenbezogener Daten gemäß Artikel 11 des Gesetzes über den Schutz personenbezogener Daten
Wenn Sie als Inhaber personenbezogener Daten Ihre Anfragen bezüglich Ihrer Rechte auf die in diesem Erläuterungstext dargelegte Weise an unser Unternehmen richten, wird unser Unternehmen die Anfrage je nach Art der Anfrage spätestens innerhalb von dreißig Tagen kostenlos bearbeiten. Ist jedoch eine Gebühr von der Behörde für den Schutz personenbezogener Daten vorgeschrieben, wird die Gebühr nach dem von unserer Gesellschaft festgelegten Tarif erhoben. In diesem Zusammenhang haben die Inhaber personenbezogener Daten das Recht auf;

* Kenntnisnahme, ob personenbezogene Daten verarbeitet werden oder nicht,
* Anforderung von Informationen, wenn personenbezogene Daten verarbeitet wurden,
* Kenntnisnahme des Zwecks der Verarbeitung personenbezogener Daten und deren zweckentsprechender Verwendung,
* Kenntnis der Dritten, an die personenbezogene Daten im In- oder Ausland übermittelt werden,
* Anforderung der Berichtigung personenbezogener Daten im Falle einer unvollständigen oder unrichtigen Verarbeitung und Anforderung der Mitteilung der in diesem Rahmen vorgenommenen Transaktion an Dritte, an die personenbezogene Daten übermittelt wurden, *
Beantragung der Löschung oder Vernichtung personenbezogener Daten und Benachrichtigung der Dritten, an die die personenbezogenen Daten übermittelt wurden, auch wenn sie gemäß den Bestimmungen des Gesetzes über die elektronische Datenverarbeitung und anderer einschlägiger Gesetze verarbeitet wurden, falls die Gründe, die ihre Verarbeitung erforderlich machen, wegfallen,
* Einspruch gegen den Eintritt eines Ergebnisses gegen die Person selbst, indem die verarbeiteten Daten ausschließlich durch automatisierte Systeme analysiert werden,
* Forderung des Ersatzes des Schadens aufgrund der unrechtmäßigen Verarbeitung personenbezogener Daten.

Gemäß Artikel 13 Absatz 1 des Gesetzes über den Schutz personenbezogener Daten können Sie Ihren Antrag auf Ausübung der oben genannten Rechte schriftlich oder auf andere vom Datenschutzausschuss festgelegte Weise an unser Unternehmen richten. Da der Ausschuss für den Schutz personenbezogener Daten zum jetzigen Zeitpunkt noch keine Methode festgelegt hat, müssen Sie Ihren Antrag gemäß dem Datenschutzgesetz schriftlich bei unserem Unternehmen einreichen. In diesem Zusammenhang werden im Folgenden
die Kanäle und Verfahren zur Einreichung Ihres schriftlichen Antrags bei unserem Unternehmen im Rahmen von Artikel 11 des Gesetzes über den Schutz personenbezogener Daten erläutert.

Um Ihre oben genannten Rechte auszuüben, können Sie Ihren Antrag mit den erforderlichen Angaben zu Ihrer Identität und Ihren Erläuterungen zu den Rechten, die Sie aus den in Artikel 11 des PDP-Gesetzes genannten Rechten ausüben möchten, persönlich an folgende Adresse senden

Ballıpınar Özel Ağız ve Diş Sağlığı Hizmetleri A.Ş.

Çağlayan Mah.Barınaklar Bulv. Nr:78/A Muratpaşa/ANTALYA

Adresse mit einem handschriftlich unterzeichneten Ausweis, füllen Sie unser Antragsformular aus, indem Sie sich persönlich in unserem Unternehmen bewerben, und senden Sie es über einen Notar oder andere im PDP-Gesetz festgelegte Methoden.