هذا الإشعار التوضيحي الذي تم إعداده في نطاق حماية البيانات الشخصية هو إشعار توضيحي عام في إطار قانون حماية البيانات الشخصية رقم 6698، والذي يتم تطبيقه في جميع أنحاء شركتنا، والتي يرد عنوان الشركة أدناه.

شركتنا

Ballıpıpınar Özel Ağız ve Diş Sağlığığı Hizmetleri A.Ş

بصفتنا شركة Ballıpınar Özel Ağızız ve Diş Sağlığığı Hizmetleri A.Ş.، فإننا نولي أهمية كبيرة لحماية بياناتك الشخصية. في هذا السياق، نقوم بمعالجة بياناتك الشخصية بصفتنا 'مراقب البيانات' وفقًا لقانون حماية البيانات الشخصية رقم 6698 ('PDPL')، في نطاق الأغراض والحدود المحددة أدناه، ونولي أقصى درجات الاهتمام لاتخاذ التدابير الإدارية والفنية اللازمة وفقًا لذلك. ولهذا السبب، نود إبلاغك عن معالجتنا لبياناتك الشخصية من خلال 'إشعار الإفصاح عن معالجة البيانات الشخصية' هذا وعن حقوقك أنت وضيوفنا وزوارنا الكرام الناشئة عن القانون رقم 6698 واللائحة العامة لحماية البيانات في إطار قانون حماية البيانات الشخصية.

1- جمع البيانات الشخصية ومعالجتها وأغراض معالجتها;

على الرغم من أن بياناتك الشخصية قد تختلف باختلاف النشاط التجاري الذي تقدمه شركتنا، إلا أنه قد يتم جمعها شفهياً أو كتابياً أو إلكترونياً بطرق آلية أو غير آلية أو من خلال المكاتب والفروع والوكلاء ومندوبي المبيعات والموقع الإلكتروني وقنوات التواصل الاجتماعي وتطبيقات الهاتف المحمول والوسائل المماثلة. وللاستفادة من منتجات وخدمات شركتنا، قد تتم معالجة بياناتك الشخصية من خلال إنشاء بياناتك الشخصية في تاريخ بدء تلقي الخدمة أو تحديثها طالما استمرت أنشطتنا التجارية. بالإضافة إلى ذلك، قد تتم معالجة بياناتك الشخصية عند مشاركتك في الدورات التدريبية أو الندوات أو المنظمات التي تنظمها شركتنا. ستتم معالجة بياناتك الشخصية التي تم جمعها في نطاق شروط وأغراض معالجة البيانات الشخصية المحددة في المادتين 5 و6 من قانون حماية البيانات الشخصية بما في ذلك تنفيذ الأعمال اللازمة من قبل وحدات الأعمال لدينا لجعلك تستفيد من المنتجات والخدمات التي تقدمها شركتنا، وضمان الأمن القانوني والتجاري لشركتنا وأولئك الذين لديهم علاقة عمل مع شركتنا (العمليات الإدارية للاتصالات التي تقوم بها شركتنا، وضمان الأمن المادي والرقابة على مواقع الشركة، وعمليات تقييم الشركاء التجاريين/العملاء/الموردين/الفروع المصرح لهم أو الموظفين)، وعملية الامتثال القانوني، والشؤون المالية، وما إلى ذلك. )، وتحديد وتنفيذ الاستراتيجيات التجارية والتجارية للشركة وضمان تنفيذ سياسات الموارد البشرية للشركة.

2- لمن ولأي غرض قد تُنقل البيانات الشخصية التي تمت معالجتها;

قد يتم نقل بياناتك الشخصية التي تم جمعها إلى شركائنا التجاريين والموردين والمساهمين والمؤسسات العامة المخولة قانونًا والأفراد العاديين في إطار شروط وأغراض معالجة البيانات الشخصية المحددة في المادتين 8 و9 من قانون حماية البيانات الشخصية بما في ذلك تنفيذ الأعمال اللازمة من قبل وحدات أعمالنا للاستفادة من المنتجات والخدمات التي تقدمها شركتنا, ضمان الأمن القانوني والتجاري لشركتنا وأولئك الذين تربطهم علاقة عمل مع شركتنا (العمليات الإدارية للاتصالات التي تقوم بها شركتنا، وضمان الأمن المادي والرقابة على مواقع الشركة، وعمليات تقييم شريكنا التجاري/ العميل/ المورد/ الفروع (المصرح لهم أو الموظفين)، وعملية الامتثال القانوني، والشؤون المالية، وما إلى ذلك. )، وتحديد وتنفيذ الاستراتيجيات التجارية والتجارية لشركتنا وضمان تنفيذ سياسات الموارد البشرية لشركتنا.

الطريقة والسبب القانوني لجمع البيانات الشخصية
يتم الحصول على بياناتك الشخصية بجميع أنواع الوسائط الشفهية أو المكتوبة أو الإلكترونية من أجل تقديم المنتجات والخدمات التي تقدمها الشركة وفقًا للأغراض المذكورة أعلاه ضمن الإطار القانوني المحدد، وفي هذا السياق، من أجل أن تفي شركتنا بالتزاماتها التعاقدية والقانونية بشكل كامل ودقيق. قد تتم أيضًا معالجة بياناتك الشخصية التي تم جمعها لهذا السبب القانوني ونقلها لشروط معالجة البيانات الشخصية المحددة في المادتين 5 و6 من قانون حماية البيانات الشخصية وللأغراض المذكورة أعلاه.

3- الطريقة والسبب القانوني لجمع البيانات الشخصية

يتم الحصول على بياناتك الشخصية بجميع أنواع الوسائط الشفهية أو المكتوبة أو الإلكترونية من أجل توفير المنتجات والخدمات التي تقدمها الشركة وفقًا للأغراض المذكورة أعلاه ضمن الإطار القانوني المحدد، وفي هذا السياق، من أجل أن تفي شركتنا بالتزاماتها التعاقدية والقانونية بشكل كامل ودقيق. قد تتم أيضًا معالجة بياناتك الشخصية التي تم جمعها لهذا السبب القانوني ونقلها للأغراض المحددة في نطاق شروط وأغراض معالجة البيانات الشخصية المحددة في المادتين 5 و6 من قانون حماية البيانات الشخصية.

حقوق مالك البيانات الشخصية المدرجة في المادة 11 من قانون حماية البيانات الشخصية
بصفتكم مالكي البيانات الشخصية، إذا قمتم بتقديم طلباتكم المتعلقة بحقوقكم إلى شركتنا بالطرق المبينة أدناه في هذا النص التوضيحي، فإن شركتنا ستقوم بإنهاء الطلب مجانًا في غضون ثلاثين يومًا على الأكثر، وفقًا لطبيعة الطلب. ومع ذلك، إذا تم النص على رسوم من قبل مجلس حماية البيانات الشخصية، فسيتم فرض الرسوم في التعريفة التي تحددها شركتنا. في هذا السياق، يتمتع أصحاب البيانات الشخصية بحقوق;

* معرفة ما إذا كانت البيانات الشخصية تتم معالجتها أم لا,
* طلب معلومات إذا تمت معالجة البيانات الشخصية,
* معرفة الغرض من معالجة البيانات الشخصية وما إذا كانت تُستخدم وفقًا للغرض,
* معرفة الأطراف الثالثة التي تُنقل إليها البيانات الشخصية في الدولة أو خارجها,
* طلب تصحيح البيانات الشخصية في حالة المعالجة غير المكتملة أو غير الصحيحة وطلب إخطار الأطراف الثالثة التي نُقلت إليها البيانات الشخصية بالمعاملة التي تمت في هذا النطاق,
* طلب حذف البيانات الشخصية أو إتلافها وإخطار الأطراف الثالثة التي نُقلت إليها البيانات الشخصية على الرغم من معالجتها وفقًا لأحكام قانون حماية البيانات الشخصية والقوانين الأخرى ذات الصلة، في حالة زوال الأسباب التي تتطلب معالجتها,
* الاعتراض على حدوث نتيجة ضد الشخص نفسه من خلال تحليل البيانات المعالجة حصريًا من خلال الأنظمة الآلية,
* المطالبة بالتعويض عن الضرر الناجم عن المعالجة غير القانونية للبيانات الشخصية.

عملاً بالفقرة 1 من المادة 13 من قانون حماية البيانات الشخصية، يمكنك تقديم طلبك لممارسة حقوقك المذكورة أعلاه إلى شركتنا كتابيًا أو بطرق أخرى يحددها مجلس حماية البيانات الشخصية. نظرًا لأن مجلس حماية البيانات الشخصية لم يحدد أي طريقة في هذه المرحلة، يجب عليك تقديم طلبك إلى شركتنا كتابيًا وفقًا لقانون حماية البيانات الشخصية. في هذا السياق، فيما يلي شرح للقنوات والإجراءات الخاصة بتقديم طلبك المكتوب إلى شركتنا في نطاق المادة 11 من قانون حماية البيانات الشخصية.

من أجل ممارسة حقوقكم المذكورة أعلاه، يمكنكم إرسال طلبكم شخصيًا، بما في ذلك المعلومات اللازمة التي تحدد هويتكم وتفسيراتكم بشأن الحقوق التي ترغبون في ممارستها من الحقوق المنصوص عليها في المادة 11 من قانون حماية البيانات الشخصية، إلى

Ballıpıpınar Özel Ağız ve Diş Sağlığı Hizmetleri A.Ş.

Çağlayan Mah.Barınaklar Bulv. رقم: 78/A Muratpaşa/ANTALYA/ANTALYA

العنوان موقّعاً بخطاب يشير إلى هويتك باليد، وتعبئة نموذج الطلب شخصياً داخل شركتنا، وإرساله من خلال كاتب العدل أو أي طرق أخرى محددة في قانون PDP.