Özel Ballıpınar Ağız ve Diş Sağlığı Polikliniği

Разъяснительное уведомление об обработке персональных данных

Данное разъяснение, подготовленное в рамках защиты персональных данных, является общим разъяснением в рамках Закона о защите персональных данных № 6698, который применяется в нашей компании, название которой приведено ниже. 

Наша компания; 

Баллыпинар Озел Агиз ве Диш Саглиги Хизметлери А.Ш. 

Компания Ballıpınar Özel Ağız ve Diş Sağlığı Hizmetleri A.Ş. придает большое значение защите ваших персональных данных. В этом контексте мы обрабатываем ваши персональные данные в качестве 'Контролера данных' в соответствии с Законом о защите персональных данных № 6698 ('PDPL'), в рамках целей и ограничений, указанных ниже, и уделяем самое пристальное внимание принятию необходимых административных и технических мер в соответствии с этим. По этой причине мы хотели бы проинформировать вас об обработке нами ваших персональных данных посредством данного 'Уведомления об обработке персональных данных' и о правах вас, наших уважаемых гостей и посетителей, вытекающих из Закона № 6698 и GDPR в рамках закона PDP. 

1 - Сбор, обработка и цели обработки персональных данных; 

Хотя ваши персональные данные могут варьироваться в зависимости от коммерческой деятельности, осуществляемой нашей компанией, они могут собираться в устной, письменной или электронной форме с помощью автоматических или неавтоматических методов, офисов, филиалов, дилеров, торговых представителей, веб-сайта, каналов социальных сетей, мобильных приложений и аналогичных средств. Для того чтобы воспользоваться продуктами и услугами нашей компании, ваши персональные данные могут обрабатываться путем создания персональных данных в день начала получения услуг или их обновления до тех пор, пока продолжается наша коммерческая деятельность. Кроме того, ваши персональные данные могут обрабатываться при участии в тренингах, семинарах или организациях, организованных нашей компанией. Собранные вами персональные данные будут обрабатываться в рамках условий и целей обработки персональных данных, указанных в статьях 5 и 6 Закона о PDP, включая проведение необходимых работ нашими подразделениями для того, чтобы вы могли воспользоваться продуктами и услугами, предлагаемыми нашей компанией, обеспечение юридической и коммерческой безопасности нашей компании и тех, кто имеет деловые отношения с нашей компанией (административные операции по связи, осуществляемые нашей компанией, обеспечение физической безопасности и контроля местонахож), определение и реализация коммерческих и деловых стратегий нашей компании, а также обеспечение выполнения кадровой политики нашей компании.

2- Кому и с какой целью могут быть переданы обрабатываемые персональные данные; 

Собранные вами персональные данные могут быть переданы нашим деловым партнерам, поставщикам, акционерам, юридически уполномоченным государственным учреждениям и частным лицам в рамках условий и целей обработки персональных данных, указанных в статьях 8 и 9 Закона о PDP, включая проведение необходимых работ нашими подразделениями для получения вами выгоды от продуктов и услуг, предлагаемых нашей компанией, обеспечение юридической и коммерческой безопасности нашей компании и тех, кто имеет деловые отношения с нашей компанией (административные операции по связи, осуществляемые нашей компанией, обеспечение физической безопасности и контроля местонахождения компании, процессы оценки нашего делового партнера/клиента/поставщика/филиала (уполномоченного или сотрудников), процесс соблюдения законодательства, финансовые вопросы и т.д.), определение и реализация коммерческих и деловых стратегий нашей компании, а также обеспечение выполнения кадровой политики нашей компании.

Метод и правовая причина сбора персональных данных
Ваши персональные данные получены на всех видах устных, письменных или электронных носителей для предоставления продуктов и услуг, предлагаемых компанией в соответствии с вышеупомянутыми целями в рамках установленного законодательства и, в этом контексте, для того, чтобы наша компания полностью и точно выполняла свои договорные и юридические обязательства. Ваши персональные данные, полученные по этой законной причине, могут также обрабатываться и передаваться в соответствии с условиями обработки персональных данных, указанными в статьях 5 и 6 Закона о PDP, и для целей, указанных выше.

3- Способ и законное основание для сбора персональных данных 

Ваши персональные данные получены на всех видах устных, письменных или электронных носителей для предоставления продуктов и услуг, предлагаемых компанией в соответствии с вышеупомянутыми целями в рамках установленного законодательства, и, в этом контексте, для того, чтобы наша компания полностью и точно выполнила свои договорные и юридические обязательства. Ваши персональные данные, полученные по этой законной причине, могут также обрабатываться и передаваться для целей, указанных в рамках условий и целей обработки персональных данных, указанных в статьях 5 и 6 Закона о PDP.

Права владельца персональных данных, перечисленные в статье 11 Закона о ПДП
Как владельцы персональных данных, если вы направите запросы о своих правах в нашу компанию способами, указанными ниже в настоящем Разъяснительном тексте, наша компания бесплатно рассмотрит запрос не позднее чем через тридцать дней, в зависимости от характера запроса. Однако, если Совет по защите персональных данных установит плату, то будет взиматься плата по тарифу, установленному нашей компанией. В этом контексте владельцы персональных данных имеют право на;

* Узнать, обрабатываются ли персональные данные или нет,
* Запросить информацию, если персональные данные обрабатывались,
* Узнать цель обработки персональных данных и используются ли они в соответствии с целью,
* Узнать третьих лиц, которым передаются персональные данные в стране или за рубежом,
* Запросить исправление персональных данных в случае неполной или неправильной обработки и запросить уведомление о сделке, совершенной в этом объеме третьим лицам, которым были переданы персональные данные,
* требовать удаления или уничтожения персональных данных и уведомлять об этом третьих лиц, которым были переданы персональные данные, даже если они были обработаны в соответствии с положениями Закона о ПДП и других соответствующих законов, в случае исчезновения причин, требующих их обработки,
* возражать против наступления результата против самого человека путем анализа обрабатываемых данных исключительно с помощью автоматизированных систем,
* требовать возмещения ущерба в связи с незаконной обработкой персональных данных.

В соответствии с пунктом 1 статьи 13 Закона о ПДП, вы можете направить запрос на осуществление вышеуказанных прав в нашу компанию в письменном виде или иным способом, определенным Советом по защите персональных данных. Поскольку на данном этапе Совет по защите персональных данных не определил какой-либо способ, вы должны направить свое заявление в нашу компанию в письменной форме в соответствии с Законом о ПДП. В связи с этим ниже описаны
каналы и процедуры подачи письменного заявления в нашу компанию в рамках статьи 11 Закона о PDP.

Для осуществления вышеупомянутых прав вы можете лично отправить свой запрос, включающий необходимую информацию, идентифицирующую вашу личность, и ваши объяснения относительно прав, которые вы хотите осуществить из прав, изложенных в статье 11 Закона о НДП, по адресу

Ballıpınar Özel Ağız ve Diş Sağlığı Hizmetleri A.Ş.

Çağlayan Mah.Barınaklar Bulv. No:78/A Muratpaşa/ANTALYA

адрес, подписанный от руки письмом, удостоверяющим вашу личность, заполните наш бланк заявления, обратившись лично в нашу компанию, и отправьте его через нотариуса или другими способами, предусмотренными Законом о PDP.